
제 목: 하나님께 선택받는 사람이 되려면(딤후 2:20~23절)
(To be chosen by God)
“사람은 깨끗하지 못하면 쓰임 받는 일꾼이 될 수 없다”
A man cannot be a useful worker if he is not clean.
0.아나니아와 삽비라 부부의 사건 (Anania N Sabbira couple’s case)
정직과 깨끗함 (Cleanliness and honesty.)
행 5:4절
‘이 일은 사람에게 거짓말을 한 것이 아니라 하나님께 한 것’
잠언 15:11절
“스올과 아바돈도 여호와의 앞에 드러나거든 하물며 사람의 마음이리요”
“하나님이 거룩하니 너희도 거룩하라”
God is holy, so are you holy.
마 5:8절
“마음이 청결한 자라야 하나님을 볼 것”
Only when you have a clean heart will you see God.
“큰집의 다양한 종류의 그릇들은 주인이 쓰임새에 맞게 여러 재질로 만들었다”
The various types of bowls in the large house are made of various materials to suit the owner’s use.
“모든 가구의 재질들이 똑같은 재질로 만들어지길 기대해서는 안된다는 것”
That not all furniture should be made of the same material.
“자신을 깨끗하게 하는 것”
It’s about cleaning yourself up.
“성도가 신앙의 깨끗함을 유지하지 못하면, 불의의 그릇으로 사용되어지고 마는 것”
If the Saints fail to maintain the cleanliness of their faith, they will be sued as a vessel of injustice.
“깨끗함의 깃발, 믿음의 깃발이 펄럭이고 있는가?”
Is the flag of cleanliness, the flag of faith flapping?
1. 하나님께 쓰임 받으려면 정욕을 피해야 한다.
(To be used by God, one must avoid lust.)
“함께 있지도 않을 뿐만 아니라, 바로 도망치는 것”
Not only are they not together, but they’re running away right away.
“정욕은 주제를 모르는 과도한 욕심과 이기적 야망을 가리킴”
Enthusiasm teaches excessive greed an selfish ambition that doesn’t know the subject.
“자기 분수를 모르고 과도한 욕심을 부리는 것이 정욕이다”
It’s a desire to be excessive greedy without knowing one’s own means.
2. 주님께 귀히 쓰이는 그릇이 되려면 따르라고 하신다.
(If you want to be a precious vessel to the Lord, follow it.)
본문 22절
“…주를 깨끗한 마음으로 부르는 자들과 함께 의와 믿음과 사랑과 화평을 따르라”
빌 3:12~14절
“내가 이미 얻었다 함도 아니요 온전히 이루었다 함도 아니라 오직 내가 그리스도 예수께 잡힌바 된 그것을 잡으려고 달려가노라 형제들아 나는 아직 내가 잡은 줄로 여기지 아니하고 오직 한 일 즉 뒤에 있는 것은 잊어버리고 앞에 있는 것을 잡으려고 푯대를 향하여 그리스도 예수 안에서 하나님이 위에서 부르신 부름의 상을 위하여 달려가노라”
“잡으려고 달려가노라” Run to catch it.
:잡기 위해서 최선을 다해 쫓아가는 모습
I’m trying my best to catch him.
첫째, 전제가 있다.(First, have a premise.)(본문 22절)
“… 주를 깨끗한 마음으로 부르는 자들과 함께 의와 믿음과 사랑과 화평을 따르라”
“깨끗한 마음으로 하라! “부르는 자들과 함께 하라!”
Do it with a clean heart! Be with those who call you!
“의는 적극적으로 소유해야 할 신앙의 덕목이다.”
Righteousness is a virtue of faith that must be actively possessed.
둘째, 믿음이다. (Second, Faith.)
하나님을 찾는 자들에게 상주시는 하나님(히 11:6절)
죽어서도 말하는 이 신앙(창 4장)
셋째, 사랑이다. (Third, Love.)(고전 13:3절)
“… 사랑이 없으면 내게 아무 유익이 없느니라”
요일 3:14절
“우리는 형제를 사랑함으로 사망에서 옮겨 생명으로 들어간 줄을 알거니와 형제를 사랑하지 아니하는 자는 사망에 머물러 있느니라”
넷째, 화평이다. (Fourth, Peace.)
“우리에게 화목의 직분을 맡기셨다”
God gave us the duty of hammony.
3. 어리석고 무식한 변론을 버려야 한다.
(We must abandon our stupid and ignorant arguments.)
‘어리석고 무식한 변론’stupid and ignorant argument
:성경 교훈을 무시하고 직관적인 지식을 자랑하는 것
Flaunting intuitive knowledge in defiance of Bible lessons.
“신앙생활은 마라톤과 같다.” A life of faith is like a marathon.