;)
제 목:잃어버린 행복을 찾아 나서자
(이사야 43:1～3절)
(Let’s find our lost happiness.)
‘내 것이다’ ‘내 것’ ‘내 소유’ ‘이만큼 했으니 내게 당연히 줘야 한다.’
It’s mine. Mine. Mine. I’ve done this much, so of course I have to give it to me.
‘이게 하나님 앞에서 내 모습이 아닌가?’
Isn’t this how I look in front of God?
“사람은 자기를 주장하면서부터 불행해지기 시작한다.”
People start to feel unhappy when they claim themselves.
“아담과 하와가 선악과를 따먹지 않았을 때 행복했다.”
Adam and Hawah were happy when they didn’t pick the good and bad fruit.
‘내 것이다’라고 생각할 때 우리는 불행하게 된다.“
We become unhappy when we think it’s mine.
본문 1절
“야곱아 너를 창조하신 여호와께서 지금 말씀하시느니라 이스라엘아 너를 지으신 이가
말씀하시느니라 너는 두려워하지 말라 내가 너를 구속하였고 내가 너를 지명하여 불렀나니 너는 내 것이라”
1. 우리는 하나님의 것, 하나님의 소유라 하신다
(We are God’s possession.)
1) 창조하셨기 때문 (Because you created it)
2) 구속하셨기 때문 (Because he’s arrested.)
고전 6:20절, “값으로 산 것이 되었으니…”
갈 2:20절
“이제 내가 육체 가운데 사는 것은 나를 사랑하사 나를 위하여 자기 자신을 버리신 하나님의 아들을 믿는 믿음 안에서 사는 것이라”
롬 14:7～8절
“우리 중에 누구든지 자기를 위하여 사는 자가 없고 자기를 위하여 죽는 자도 없도다 우리가 살아도 주를 위하여 살고 죽어도 주를 위하여 죽나나 그러므로 사나 죽으나 우리가 주의 것이로라”
3) 지명하여 부르셨기 때문(because they named me and clled me)
“하나님께서 우리를 지명하여 부르셨고, 아들의 자리, 당신의 일군의 자리, 영광의 자리에 세우셨다.“
God named us and put us in the seat of the Son, the seat of the Worker, the seat of glory.
2. 하나님의 절대적인 도우심과 인도하심이 있다
(There is absolute help and guidance from God.)
사 2～3절
“네가 물 가운데로 지날 때에 내가 너와 함께 할 것이라 강을 건널 때에 물이 너를 침몰하지 못할 것이며 네가 불 가운데로 지날 때에 타지도 아니할 것이요 불꽃이 너를 사르지도 못하리니 대저 나는 여호와 네 하나님이요 이스라엘의 거룩한이요 네 구원자임이라…”
“2022년 러시아의 우크라이나 침공 이후 세계 경제에 위기가 찾아왔다.“
Crisis in the global economy after Russia’s invation of Ukraine in 2022.
시 37:23-25절
“여호와께서 사람의 걸음을 정하시고 그의 길을 기뻐하시나니 그는 넘어지나 아주 엎드러지지 아니함은 여호와께서 그의 손으로 붙드심이로다 내가 어려서부터 늙기까지 의인이 버림을 당하거나 그의 자손이 걸식함을 보지 못하였도다”
0.동굴 입구 거미줄 사진(그림)
‘여기에 다윗이 들어가지 않았다. 서둘러 뒤쫓아라’
There is no Davod in here. Hurry up and chase him.
(3절)
“… 내가 애굽을 너의 속량물로, 구스와 스바를 너를 대신하여 주었노라”
‘당신이 망하면 나도 위기를 맞게 됩니다. 당신이 살아야 우리가 함께 살 수 있습니다.’
If you fail, Iwill face a crisis. you have to live together so that we can live together.
본문 2～3절
“네가 물 가운데로 지날 때에 내가 너와 함께 할 것이라 강을 건널 때에 물이 너를 침몰하지 못할 것이며 네가 불 가운데로 지날 때에 타지도 아니할 것이요 불꽃이 너를 사르지도 못하리니 대저 나는 여호와 네 하나님이요 이스라엘의 거룩한 이요 네 구원자임이라 내가 애굽을 너의 속량물로, 구스와 스바를 너를 대신하여 주었노라”
“하나님을 경외하는 사람에게 시험을 허락하기도 하지만 그 시험에 피할 길을 내시는 분이다.“
He allows a test to those who fear God, but he gives way to avoid it.
“나는 하나님의 것임을 잊지 말라”
Don’t forget that I belong to God.
‘보라 내가 새 일을 행하리라’
Look, I’m gonna do something new.
|
|
